logo
  • Menu and Drink Menu
  • Weddings
  • Meeting & Events
  • Special Offers
  • Gallery
  • Gift vouchers
  • CAREERS
  • Contact
contact
+420 606 020 093
mlyn@hhotels.cz
  • en
  •  / 
  • cz
Cookies
created by virtual-zoom s.r.o. ®
logo
Book online

MENU

Grill

Menu and Drink Menu


Menu
Desserts & Coffee
Drink menu
Starters
Soups
Salads
Fish
Grill meat
Czech specialties
Burgers
Pasta
Kids menu
Snacks
Sauces
Side dishes

Starters

Gravlax salmon with beetroot, avocado horseradish served with rice chips
295 CZK
Burrata served with Prosciutto di Parma
295 CZK
Beef tartare served with capers, shallots, truffle mayonnaise, dried egg yolk and chives oil
305 CZK
Roasted shrimps in garlic and white wine served with burnt peppers sauce and garlic baguette
315 CZK

Soups

Kulajda, typical Czech white creamy soup with mushroom, potatoes, poached egg and dill
135 CZK
Spice creamy carp soup with fennel, chili and carp croquette in breadcrumbs
145 CZK

Salads

Caesar salad with anchovy dressing, bacon, grilled chicken strips, parmesan and croutons
285 CZK
Salad with grilled goat cheese
345 CZK

Fish

Fresh trout grilled on blend of fresh herbs and butter
135 CZK/100g
Fresh Miller-style trout flavoured with cumin and salt roasted in butter
135 CZK/100g
Grilled tench with herb butter served with baked potato on salt
140 CZK/100g
Zander fillet with hollandaise sauce served with grilled vegetables and rocket ravioli
435 CZK
Salmon fillet served with butter mash and fish veloute
465 CZK
Fried spicy carp fries with dill-lemon mayonnaise served with salad
295 CZK

Grill meat

Beef rib eye served with roasted carrots and rosemary grenails /min cut 200 g/
270 CZK/100 g
Beef flap served with grilled vegetables
425 CZK
Pork tenderloin with chanterelle sauce served with gratin potatoes
315 CZK
Pljeskavica with ajvar served with cabbage salad and homemade bread
295 CZK

Czech specialties

Roasted duck breast served with red cranberry cabbage and potato pancakes
430 CZK
Chicken ½ baked in buttermilk served with mashed potatoes and pesto
345 CZK
Beef sirloin roast with creamy sauce served with carlsbad dumpling and cranberries
315 CZK
Potato dumpling filled with smoked meat with smoked bone sauce, kohlrabi-cabbage and onion crumble
295 CZK
Fried pork schnitzel served with mashed potatoes and cucumber salad
295 CZK

Burgers

Burger with pulled pork, cheddar cheese, English bacon, tomatoes and onion marmalade, BBQ mayonnaise served with fries
305 CZK
Vegetarian burger with beetroot and emmental, avocado mayonnaise with potato chips
275 CZK

Pasta

Spaghetti cacio e pepe
215 CZK
Tagliatelle with salmon, arugula and parmesan
315 CZK
Pasta casarecce with salsiccia, zucchini, cream and Pecorino cheese
325 CZK

Kids menu

Fried chicken fillet marinated in buttermilk served with mashed potatoes
175 CZK
Pasta with tomato sauce and cheese
175 CZK
Fried cheese served with fries and homemade tartar sauce
215 CZK

Snacks

Tapas for two people - selection of farm and Italian cold cuts and cheeses, olives, dried tomatoe served with homemade bread
420 CZK
Cheese plattter
195 CZK
Homemade potato chips with parmesan
95 CZK

Sauces

Pepper sauce with brandy
75 CZK
Tartar sauce
65 CZK
BBQ sauce
75 CZK
Blue cheese sauce
75 CZK
Chanterelle sauce
95 CZK

Side dishes

Mashed potatoes
65 CZK
Gratin potatoes
75 CZK
French fries
75 CZK
French fries
75 CZK
Baked potatoes in skin
75 CZK
Seasonal grilled vegetables
95 CZK
House salad of seasonal vegetables, vinagrete
95 CZK
Bacon-wrapped bean pods
105 CZK
Coffee & Tea
Desserts
Liquers
Cognac, Brandy
Whiskey
Rum

Coffee & Tea

Espresso Ristretto
55 CZK
Espresso Doppio
55 CZK
Espresso Lungo
70 CZK
Americano
65 CZK
Macchiato
65 CZK
Cappuccino
65 CZK
Frappé
70 CZK
Tea Revolution
60 CZK
Fresh mint or ginger tea
65 CZK
Hot chocolate with whipped cream
85 CZK

Desserts

Homemade apple strudel with vanilla sauce
125 CZK
Tiramisu
135 CZK
Chocolate fondant with fresh fruit, vanilla ice cream and fruit puree
145 CZK
Ice cream & sorbet selection – one scoop
50 CZK

Liquers

Bailey´s
85 CZK
Amaretto Disaronno
95 CZK
Jagermeister
90 CZK
Grappa la Bianca
90 CZK
Tequila Patron XO cafe liquer
115 CZK

Cognac, Brandy

Metaxa 7*
85 CZK
Hennessy V.S.O.P.
145 CZK
Courvoisier V.S
145 CZK
Martell V.S.O.P.
175 CZK
Remy Martin V.S.O.P
190 CZK

Whiskey

Jim Beam
90 CZK
Johnnie Walker
90 CZK
Jameson
90 CZK
Tullamore Dew
95 CZK
Jack Daniel´s
95 CZK
Chivas Regal 12y
145 CZK
Talisker 10y
175 CZK

Rum

Havana Club Anejo 3y
90 CZK
Bumbu Original
145 CZK
Don Papa
145 CZK
Diplomatico Reserva Exclusiva
165 CZK
Ron Zacapa 23y
175 CZK
Nonalcoholic drinks
Beer
Aperitifs
Vodka
Gin
Rum
Whiskey, Bourbon
Cognac, Brandy
Spirits, Liqueurs

Nonalcoholic drinks

0,3 l
Fresh Ice Tea of your choice
68 CZK
0,3 l
Fresh lemonade of your choice
72 CZK
0,33 l
Romerquelle water - sparkling, still
52 CZK
0,75 l
Romerquelle water - sparkling, still
95 CZK
0,2 l
Coca Cola
58 CZK
0,2 l
Coca Cola Zero
58 CZK
0,25 l
Cappy juice - of your choice
58 CZK
0,2 l
Fanta
58 CZK
0,2 l
Sprite
58 CZK
0,25 l
Tonic
58 CZK
1 l
Carafe with water and lemon
80 CZK

Beer

0,3 l
Pilsner Urquell - draft
58 CZK
0,5 l
Pilsner Urquell - draft
72 CZK
0,5 l
Velkopopovicky kozel dark beer - bottle
58 CZK
0,33 l
Radegast Birell non-alcoholic beer - bottle
53 CZK

Aperitifs

0,125 l
Prosecco Treviso
95 CZK
0,125 l
Strawberry Bellini
95 CZK
0,1 l
Martini Dry / Bianci / Rosso
90 CZK
0,125 l
Aperol Spritz
135 CZK
0,15 l
Hugo Spritz
135 CZK

Vodka

0,04 l
Finnish vodka
85 CZK
0,04 l
Hunting Lodge
85 CZK
0,04 l
Babička vodka
110 CZK
0,04 l
Grey Goose
110 CZK

Gin

0,04 l
Bombay Sapphire gin
95 CZK
0,04 l
Hendrick´s gin
115 CZK
0,04 l
Gin Mare
150 CZK

Rum

0,04 l
Havana Club Anejo 3 y
90 CZK
0,04 l
Bumbu Original
145 CZK
0,04 l
Don Papa
145 CZK
0,04 l
Diplomatico Reserva Exclusiva
165 CZK
0,04 l
Ron Zacapa 23 years
175 CZK

Whiskey, Bourbon

0,04 l
Jim Beam
90 CZK
0,04 l
Johnnie Walker Red Label
90 CZK
0,04 l
Jameson
90 CZK
0,04 l
Tullamore Dew
95 CZK
0,04 l
Jack Daniel´s
95 CZK
0,04 l
Chivas Regal 12 y
145 CZK
0,04 l
Talisker 10 y
175 CZK
0,04 l
Nikka Pure Malt Black
280 CZK

Cognac, Brandy

0,04 l
Metaxa 7*
85 CZK
0,04 l
Hennessy - V.S.O.P.
145 CZK
0,04 l
Courvoisier V.S.
145 CZK
0,04 l
Martell V.S.O.P.
175 CZK
0,04 l
Remy Martin V.S.O.P.
190 CZK

Spirits, Liqueurs

0,04 l
Becherovka
90 CZK
0,04 l
Grappa La Bianca
90 CZK
0,04 l
Jagermeister
90 CZK
0,04 l
Bailey´s
85 CZK
0,04 l
Amaretto Disaronno
95 CZK
0,04 l
Baron Hildprandt – Baron Hildprandt - From ripe pears
115 CZK
0,04 l
Baron Hildprandt – From ripe plums
115 CZK
0,04 l
Tequila Patron XO cafe liquer
115 CZK
0,04 l
Tequila La Cofradia Bianco
125 CZK
0,04 l
Tequila La Cofradia Anejo
135 CZK
  • FAQ
  • ⋅
  • BLOG
  • ⋅
  • GDPR
  • ⋅
  • Terms & Conditions
  • ⋅